如何给日本老师写邮件?

酆曼酆曼最佳答案最佳答案

谢邀! 先分享一下我给日本教授写的邮件(含附件)的模板,其中姓名、邮箱、标题和正文可以用中文编写,正文里的“附件”部分需要替换为真实内容并另起一行空两格书写。 如果没有特殊的请求,一般发送邮件的时间段在早8-9点,午13-14点,傍晚17-18点这三个时间段里。不要选择在凌晨或清晨发邮件,以免打扰到教授的工作和生活。

另外一点是,在给教授发邮件之前,最好提前了解一下教授的脾气性格、研究方向等,做到有的放矢,提高沟通效率。如果能在邮件中适当引用一下教授以前的言论或者研究,往往能迅速拉进彼此之间的距离。

最后想说的一点是在邮件中尽量使用简洁明了的句子,不要使用长一点的句子。如果对于日语不够熟练,可以找一个翻译软件辅助。

下面是邮件的参考模板 教授ご清聴おかれましては。 (此处填写想要联络的教授名字)

さいこう!私たち大学の教師と学生が世界から集まったり、異国の文化を交流したりする学術講演会をお勧め致します。

講演会の詳細情報は以下の通りですので、ご覧ください。

URL:(会议网站链接)

ご参加を願います。どうぞよろしくお願いいたします。

以上

乌梓绪乌梓绪优质答主

1.先介绍自己是谁,再自我介绍一下自己的学校和专业(当然也可以不介绍) 2.介绍一下自己想申请的项目和自己想咨询的问题。

3.最好用敬语、礼貌用语。

4.如果有问题的话尽量用简单明了的语言写出来,不要用“我觉得”这种模棱两可的用语。

5.把问题写在纸上并整理好之后发给对方。这样显得更认真。

6.在发邮件的时候不要把自己的个人信息和邮箱地址直接写到邮件中,防止被泄露。可以把自己的个人邮箱写成是其他什么网站或软件的名字或者邮箱账号的后缀。

7.如果邮件有回复了,那么一定要看看对方的回信是怎么样的内容,然后再决定怎么回复。

8.最后就是一些比较通用的东西了,比如注意语气词、标点符号等等。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!