日语专业能找理工科工作吗？
作为某综合大学日语系毕业，现在在做机械设计的来浅答一下。 日语专业来搞工科，其实是有可能的。而且机会还不少。但是要搞清楚一点，你的日语专业知识是绝对不可能在机械这个行业里派上用场的（当然，作为外国人的身份可能有用）。所以从日语专业的角度来说，你所需要掌握的核心技能就是“翻译”和“英文读写”能力。其他所谓的“日本文化”、“商务礼仪”之类的知识，在找工作的时候根本不需要你也精通。有的话最好，没有也没关系——反正都有日本人给你培训。
而英日翻译，作为两个通用的官方语言，你完全有能力去从事相关工作。甚至一些外资企业会将他们的产品说明书、手册等用英文撰写，然后交给你以日语译出。因此英语好的日语翻译还是非常抢手的。 而如果你是想进日企做纯日语的工作，那也是可以的。但这种情况相对比较少见，而且往往需要你拥有相当优秀的日语口语和听力能力，以及相当流利的书写能力（日企文档、邮件往来喜欢用日语书面语）才能胜任。
另外有一点需要注意的是，虽然很多大型日资企业有专门招聘日语人才的渠道，但他们对这些人才的培养方式是让你先以英文作为工作用语，再用日语进行补充。所以如果是新入职的员工，你可能连开会都要全程英语开，然后在会议间隙用日语沟通一些专用术语。 当然，如果你有准备去日系企业实习或者就职，那就另说了。