如何提高留学生语法？
我作为三语(中，英，法)互译、三语授课（法语英语汉语），并且以英文为第一外语的人，对于你的这个问题还是有一些发言权的。 我个人比较推崇的方法是精听精读精写。所谓“精”指的是仔细听/读/写，而不是随随便便听听读读写写。 就拿写来说吧，如果不知道句子的结构，不知道怎么断句，不知道用什么词什么字，就随便写写，那怎么可能写出合格的句子呢？ 所以要培养自己语法的正确性，必须通过反复的听写跟读来掌握。 我推荐使用BBC或者VOA慢速节目来做听写跟读练习。如果你听力不够好，那就先听写；如果你觉得听力没啥问题，想训练阅读能力，那就直接跟着读。这两项任务都不复杂，且不要求你完全读懂文章意思，只需要你能够捕捉到一些简单的语法点即可。 我之前教学生练口语的时候，会要求他们把句子拆开，一个单词一个单词地分析，然后组合成句子，最后模仿着朗读出来。
其实这就是在训练他们的语法思维能力。当你发现你可以把一个完整句子拆解开来，然后重组，那么你的语法能力就已经有了很大的进步了。 在跟读的过程中，你还会潜移默化地学习到更多词汇和语法。当然，你也可以有意识地去记忆这些词汇和语法，这对提升你的语法能力也有很大帮助。 如果你想更深入地提升自己的语法能力，我建议你看看《语法俱乐部》这门课程。这堂课由哈佛大学教授亲自讲解，深入浅出，风趣幽默，简单易懂好上手，强烈推荐！