什么事双联课程？
所谓“双联”，简单说就是外语和另一门学科（一般为文科）的联合培养模式——这种模式在国内已有多年实践基础并积累了一些成功经验；而在国外，自上世纪60年代起就有一些国家开展过不同形式的双联教学尝试。 那么什么是双联课程呢？简单来说就是一种把两个不同的专业知识融合在一起进行授课的课程。比如之前在国内高校普遍开设的翻译硕士（MTI）项目大多都以“中外双联”的方式运作，即在本科阶段完成汉语国际教育（对外汉语）专业训练后，再赴国外院校学习一年英语语言能力以及相应翻译专业技能，最后获得两个学位。
这样的课程设置既保证了学生在语言运用方面的针对性提升，也完成了专业知识、研究方法乃至论文写作等学术能力的培养目标——当然这一切的前提在于两所联培单位在各自教学科研领域内都有扎实的基础与丰富的资源。因此可以说，双联项目为学生们提供了一个优质的跨文化、跨专业的学习平台. 那为什么要推出双联课程呢？
首先，这是顺应全球化进程的大趋势。目前中国的国际影响力和经济发展水平都在稳步提升，在这一大背景下迫切需要一批通晓中外两国语言和文化的人才。同时，伴随着经济全球化、科学技术迅速发展以及信息网络化进程不断加快，世界各国之间的联系更加紧密，相互沟通、共同发展已成为时代主题。此外还有联合国等国际组织也在努力搭建一个各方积极参与的平台从而实现共赢。所以掌握多一门外语就显得尤为重要！
其次也是最重要的一点——中国高等教育需要改革！近年来随着高考改革的推进、双一流战略的实施以及对培养高素质创新人才的渴求，国内众多高校都加入了国际化合作的行列中来，而双联课程正是这些合作项目中重要的一环。只要双方学校都能提供良好的教学环境和教学质量保证，相信一定会取得事半功倍的效果。 最后我想说，无论采取哪种方式（如单校独立、校本课程开发或者国际合作项目）实施双语教学都是为了能够让学生更好地适应社会发展需求提高综合竞争力并且能够具备国际视野和创新意识。只有在教学中融入多元文化理念并积极引入外部优质资源才能培养具有全球视野和创新精神的高素质人才。