新加坡是说什么语言的?
官方语言是英语,不过华人占百分之七十多,所以汉语也很流行。 新加坡是个移民国家,有很多种族和方言。 官方统计共有七种主要的种族:
· 中国人的后代(华族)——讲汉语
· 印度人的后代(印族)——讲马来语
· 柬埔寨人的后代(柬族)——讲泰式英语
· 缅甸人的后代(缅族)——讲掸式英语
· 菲律宾人的后代(菲族)——讲美式英语
· 越南人的后代(越族)——讲英越混合式英语
· 孟加拉人的后代(孟族)——讲英巴混合式英语
另外还有来自各地的人组成的民族,比如爪哇人、苏门答腊人、棉兰老人等等。这些民族一般都自己建立学校,教自己的方言。因此在新加坡很难听到这些语言。 新加坡的方言基本上可以归类为三种:
· 属于汉藏语系的汉语(包括方言)和新方言,普通话是该语系中最重要的一种。
· 属于南亚语系的马来语、泰式英语、掸式英语等。
· 属于东南亚语系的孟式英语、英越混合式英语、英巴混合式英语,还有荷兰裔居民使用的荷兰语。
以上各种语言中,汉语的使用人数最多,使用最广泛,而其他语言则只在小团体中使用。
作为国际化的城市,新加坡拥有许多语言上的优势。 除了本地的七族人民说的七种母语外,华语(普通话和广东话)是新马两地的通用语文之一,也是新加披中小学里重要的教学语言;英文更是无处不在。
由于历史原因,新加坡还保留了许多英文词句,与港台地区比较接近的英语,称为“洋泾浜英语”,例如“I do not know.”说成“我嘟唔(知)。” “He did not come.”说成“他嘟没(来)。” 而马来西亚的英语,则更接近美国式的英语。