怎么去日本实习？
1. 找中介，花钱，省时间。 中介有很多，可以网上搜“赴日实习生”之类的关键词。和中介沟通好，交涉条件之后，签合约，交给中介申请材料，等待回音。一般1个月之内会有结果（申请不成功，材料会全部退还）。
2. 自己寻找企业，投简历----面试----录取 在日本有分支机构的或是有合作的翻译公司的一般都是比较大的企业，这种企业一般要求很高，像日语相当熟练，各种专业知识扎实等，而且这类职位一般集中在东京等大型城市。小企业的话相对要求较低，但工资也相应偏低。通过各途径搜集企业的信息，进行筛选，然后投简历（通过邮件或者邮寄的方式投递），等待面试通知。在面试过程中，有的会问一些与专业有关的问题，也会问一些日常问题，表现是否得体等。如果面试通过了，就会收到录取通知书。
3. 办理签证 接到通知书后，准备签证所需材料，提交至使馆或者领事馆，等待审核。签证是否通过，以收到使馆或者领事馆寄送的签证为准。
4. 赴日 准备好出行所需行李，机票等，根据公司和使馆的要求按时到机场集合，前往日本。
5. 适应环境 到了日本以后，有一个月的适应环境的时间。在此期间，可以熟悉周围的气氛和环境，也可以提前打电话咨询好需要办理的证件及手续等。
对于日语没有足够自信的同学来说，建议报一个语言学校，进行系统性学习。在日企工作，一般会配翻译，但很多场合下，需要主动去了解业务相关的词汇和表达方式，学好日语很重要！