高中毕业证意大利语怎么讲？
Ci riportiamo su una questione molto particolare， e cioè la formazione del personale della nostra amministrazione. 我们回到一个非常重要的问题，也就是我国政府工作人员的培养问题。
Adesso sono le 16.00 delle 15.00， quindi è passato ora per fare i conti con l’amministratore delegato dell’Università italiana in Cina， per sapere se abbiamo o meno avuto ragione nel creare questa università， e se anche lo abbiamo fatto avrà senso o meno finché ci restano gli studenti. Al riguardo lui ha detto che il dottor Yuan Zhi-qiang ed altri colleghi professori di matematica hanno studiato tutte le indicazioni fornite dal Ministero dell’Educazione dell’Italia sulla nostra istituzione， ed esaminandole hanno concluso che non si tratta di nulla di nuovo o di strano， ma di un progetto normale．（我大概翻译一下） 现在是下午4点，离学校关门时间还有一个小时，因此我们要去会一会意大利驻中国高校董事长，看看我们是否有理由创办这所大学，如果办得有意义的话，我们的学生们将会继续留下来深造。他接着说，元志强教授和其他数学系的老师已经研究过意大利教育部给我们机构的所有批示，经过研究他们得出结论，这不是什么新鲜事物或奇怪的事情，而是一项正常的计划。
Per quanto concerne la questione dei documenti， ha detto che le autorità cinesi hanno richiesto di avere presente qualcuno tra noi che sappia parlare Italiano， ed essere in grado di comunicare direttamente col governo. Per questa ragione， come amministratori delegati abbiamo deciso di invitare S.E.L. Pupi， professore ordinario di lingua italiana all’Università di Roma “La Sapienza”， ed ex-Direttore generale della Repubblica di San Marino， nella speranza che possa servirci nei futuri rapporti con il ministero dell’istruzione. 关于证书的问题，他说中国政府要求有一位懂意大利语的官员陪同，并且能够直接与政府沟通。为此，作为校长我们决定邀请S. E. L. Pupi教授，他是罗马“拉齐奥大学”正教授，前圣马力诺共和国国民教育总监。希望他在今后能与意大利教育部保持联系。
In conclusione， abbiamo voglia di ringraziare le varie autorità cinesi che ci hanno assistito nelle nostre attività， e vorremmo specificare riferendoci agli organi centrali， alla Commissione nazionale di stile， agli enti locali， alle associazioni delle persone di origine italiana， ai media nazionali ed internazionali， alle persone private di fiducia e persino al governo americano che ha reso disponibili fondi economici per la nostra Università. 最后，我们希望感谢为中国事业提供帮助的各种中国机构，我们希望特别提及中央部门、全国文联、地方政府、华裔协会、国内媒体