说话卷舌是听力不好吗?

左伟材左伟材最佳答案最佳答案

“说吴语不会翘舌”和“说普通话会翘舌”之间有什么联系和区别? 两者之间没任何关系,只是偶然的巧合——因为汉语中的“r”这个音在多数方言里都是翘舌音,而大多数翘舌音在普通话中变成了“zh”“ch”“sh”。 所以很多人以为会说吴语就一定会翘舌(把“r”读作“l”)。 而会说普通话一定会翘舌(把“r”读作 “z”或“c”)是因为现代规范普通话参照的是北方话,而北方话的特点就是主儿化,所有带“r”的声母都会儿化;而旧式国语(即保留清音塞尾音的汉语)则不然,比如“日”字在南方不少方言里发音为“[jeː]”,而旧式国语则是发成[jəʔ]。

其实,儿化和是否保留清音塞尾音,二者是没有必然关系的。 比如在吴语里“茶”字读如tɕʰɑ(阳去),“麻”字读如mɐʔ(阳去),“拿”字读如naʔ(阳去),这些字普通话里都带“a”,但是它们的吴语读音却都没有“a”。又比如“家”字普端同“ga”,吴语正读“[kʌ]”或者“[kɔː]”(见《苏州话简志》),也没有“a”。所以不能说“说吴语不会翘舌”对吧? 那为什么普通话会把很多“r”变成“zh”“ch”“sh”呢?这是因为古代汉语有入声,而入声是以辅音结尾的,为了变出塞音尾音,就加一个“i”。但是普通话没有入声,所以就没有了“i”,于是原本“rz”“cr”“sr”就变成了“zh”“ch”“sh”。至于“er”“en”“in”则是由复辅音“rf”“ct”“st”变来的。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!