研究生韩语研究什么？
1.先说一下学校，我是在山东大学（国内）和延世大学（韩国）两所名校之间徘徊了一下，最后选择了延世。当然，如果是其他学校的同学，也可以参考一下～ 个人感觉，不同学校间差距还是有一些的，尤其是在授课方式上。虽然都是韩语教学，但山大的课堂更偏向中文式韩语。例如，在教读音的时候，会标注每个字的拼音，像“가”就会标成“gā”。课后题也是中式的，比如“翻译句子”、“写一篇短一点的解析”“用韩语写一份答案”等等……当然，这种授课方式也有好处，就是韩语水平提升得会比较快。
至于延世，它的课堂就更像韩国本地的学堂了。老师讲课用韩文，板书用韩文，课间休息时也会有咖啡厅一样的小零食和饮品，但是作业和测试都比较多。如果按上课记笔记、课后复习功课的方式，来衡量两所学校的难度的话，延世的难度就要大一些了。不过，如果题主本身有topik高级证书或者韩国留学经历，那么在韩语学习上就没有太大问题了。
2.再来说专业，我的专业是“韩语语言学”。其实，语言学和汉语比较相似，都是对某一种语言的语法、词汇等进行分析的一门学科。所以，如果有同学在本科时学习了相关的专业知识(如“高级韩语”等)，那么研一的学习就会相对轻松一些。如果没有，也不要担心，因为老师会讲很多有趣的知识，而且研三的论文选题方向也有很多可以选择的。我个人认为，最困难的地方在于如何找到研究方向的灵感吧。因为韩语相关文献和资料确实比较少，需要题主多下功夫去找找看。
3.生活方面，山大的生活环境肯定是没有延世好的。首先，从宿舍环境来看，虽然两所学校都是6人间，但延世的住宿条件要更好一些；其次，从地理位置来看，延世在大田，而山大在济南，显然大田的生活费用会比济南低不少。当然了，山大毕竟是985、211，各种教学资源还是要比延世好一些的，而且山大的韩语系历史悠久，可以追溯到建国初期，师资力量也很强。